I'M SO INDIE...

Sitter vid min systers dator (som har webcam!) och äter nudlar. Gårdagens smink, sunkigt hår och fet bakfylla = charmigt. Yes.
Träffade Johan en liten stund igår! Han gav mig t-shirten som jag har på mig på bilderna, eftersom han inte ville ha den längre. Han och Morgan har tryckt den själva! Checka hans blogg.
Jag har haft lösnaglar i sex dagar nu = inte bitit på naglarna i sex dagar! Ska använda lösnaglar tills jag fått långa egna och förhoppningsvis så kanske jag inte biter mer på naglarna då. Det har funkat en gång tidigare i alla fall (men sen började jag bita på naglarna igen..) Nagellacket är från Mavala i färgen 52 Toulouse.
Jag har för övrigt inte använt lösögonfransar i ett par veckor nu, jag börjar vänja mig vid att inte ha dem. Jag har använt lösögonfransar nästan varje dag i tre år (med "uppehåll" en del gånger, som nu). Men jag har ganska långa riktiga ögonfransar ändå - jag har bara vant mig vid att använda lösögonfransar. Och jag tycker det ser finare ut. Kommer fortsätta använda lösögonfransar igen, när jag orkar ta mig in till stan och köpa ett nytt par. Haha.
Brukar använda Ardell "Fashion Lashes" i längsta modellen.

Sitting at my sister's computer (that has a webcam!) eating noodles. Yesterday's make-up, messy hair and the worst hangover ever = very charming.
Hung out with Johan for a little while yesterday! He gave me the t-shirt that I'm wearing in the pictures, since he didn't want it anymore. He and Morgan printed it themselves! Check out his blog.
I've had fake nails for six days now = not bitten my nails for six days! I'm going to use fake naiös until my real nails get long and hopefully maybe I won't bite my nails then. It's worked once before anyway (but then I started to bite my nails again..) The nail polish is from Mavala in colour 52 Toulouse.
I haven't been using fake eyelashes for a couple of weeks now btw, I'm beginning to get used to not having them. I've used fake eyelashes almost every day for three years (with "breaks" some times, like now). But I have pretty long real eyelashes anyway - I've just become used to wearing fake one's. And I think it looks better. I'll keep using them again whenever I have time to go into town and buy a new pair. Haha.
I mostly use Ardell "Fashion Lashes" in the longest model (picture above).
(PS. I translated the post that I wrote after I got home from america now, I forgot about it until now..)
/ Shelley
HAIR EXTENSIONS?
Som en del av er kanske märkt så har ju mitt hår blivit kortare det senaste, istället för längre.
Detta beror på att jag hade hårförlängning förut, mellan Mars 2008 och April 2009! (På bilderna nedanför har jag löshår).
Jag bestämde mig för att ta ut löshåret någon vecka efter att jag och Joachim statade bloggen ungefär. Och då var det bara några centimeter längre än mitt riktiga hår (eftersom jag hade klippt det), därför märktes kanske inte skillnaden så tydligt.
As some of you may have noticed my hair has become shorter the latest while, instead of longer.
This is because I wore hair extensions before, between March 2008 and April 2009! (In the pictures below I have extensions.)
I decided to take them out just a week after me and Joachim had started our blog. And then the extensions were only a few centimetres longer then my real hair (since I had cut the extensions), so maybe the difference wasn't that noticeable.

(Old pics from my Myspace. I think they're from September 2008. And sorry about the super-pouty pose, haha..)

(Picture from January 2009.)
Mitt hår växte en del medans jag hade i löshåret, en decimeter kanske, men det var väldigt kort när jag satte i det. Nu efter att jag tagit ut löshåret har håret växt nästan dubbelt så snabbt.
(Eller egentligen har det väl inte växthastigheten varit jätteolika, men det känns ju så, eftersom håret gick av och blev kortare hela tiden pga slitage från löshåret kombinerat med blekning.)
Men sen tycker jag att mitt hår är mycket snyggare med löshår i, och det går ju att göra mycket fler olika frisyrer.
Så jag har börjat fundera på att kanske köpa nytt löshår igen och sätta i.
En del verkar ju vara lite anti-löshår. Men då måste jag få påpeka att det är enorm skillnad på snyggt löshår och dåligt isatt löshår, (samt fjortis löshår...).
Jag skulle vilja ha det ungefär som på andra bilden (från januari 09) igen. Fast lite längre, och kanske en ny frisyr..? Vad tycker ni?
Här är fördelarna och nackdelarna som jag upplevt från att ha löshår:
Fördelar:
- Snyggt!
- Man kan göra fler olika frisyrer och variera sig mycket mer.
Nackdelar:
- Dyrt (det jag köper kostar över 1000 kronor med frakten. Men det är väldigt bra.)
- Jag använde lim för att fästa det, så det var jobbigt när det började lossna.
- Tog mycket längre tid att tvätta och torka håret med det i.
- Osmidigt i vissa situationer.
Jag funderar dock på att använda clips den här gången isåfall. Men jag har verkligen inte bestämt mig om det än. Jag kanske borde lära mig att vara lite mer tålmodig istället.. för jag skulle ju egentligen föredra att mitt egna hår växte ut!
My hair grew a bit while I had extensions, a decimetre perhaps, but it was really short when I put it in. Now since I've taken it out, my hair has been growing almost twice as fast.
(Or I guess it's not actually gorwing a lot faster, but it feels like it, since the hair broke off and became shorter all the time because of damaging from the extensions combined with bleaching.)
But I think my hair looks much better with the extensions, and I'm able to do a lot of different hairdos with it.
So I've started concidering to maybe buy new hair extensions, and start using it again.
Some people seem to be a bit against extensions. But in that case I must point out that there is huge difference between good-looking hair extensions and bad hair extensions.
I would like to have it kind of like in the second picture (from January -09) again. But a little longer, and perhaps a new hairstyle..? What do you think?
Here are the advantages and disadvantages that I have experienced from wearing hair extensions:
Benefits:
- It looks good!
- You can make more different hairdos and vary much more.
Disadvantages:
- Expensive (the kind I buy costs more than 1000 SEK with shipping costs. But it's very good quality.)
- I used to attach it with glue, so it was annoying when it started to come loose.
- Took much longer to wash and dry the hair with it.
- Annoying in some situations.
But I'm thinking of maybe using clips this time, in that case. But I haven't really made up my mind at all about it yet. Maybe I should learn to be a little more patient instead.. because I would really prefer that my own hair grew out!
/ Shelley
Detta beror på att jag hade hårförlängning förut, mellan Mars 2008 och April 2009! (På bilderna nedanför har jag löshår).
Jag bestämde mig för att ta ut löshåret någon vecka efter att jag och Joachim statade bloggen ungefär. Och då var det bara några centimeter längre än mitt riktiga hår (eftersom jag hade klippt det), därför märktes kanske inte skillnaden så tydligt.
As some of you may have noticed my hair has become shorter the latest while, instead of longer.
This is because I wore hair extensions before, between March 2008 and April 2009! (In the pictures below I have extensions.)
I decided to take them out just a week after me and Joachim had started our blog. And then the extensions were only a few centimetres longer then my real hair (since I had cut the extensions), so maybe the difference wasn't that noticeable.

(Old pics from my Myspace. I think they're from September 2008. And sorry about the super-pouty pose, haha..)

(Picture from January 2009.)
Mitt hår växte en del medans jag hade i löshåret, en decimeter kanske, men det var väldigt kort när jag satte i det. Nu efter att jag tagit ut löshåret har håret växt nästan dubbelt så snabbt.
(Eller egentligen har det väl inte växthastigheten varit jätteolika, men det känns ju så, eftersom håret gick av och blev kortare hela tiden pga slitage från löshåret kombinerat med blekning.)
Men sen tycker jag att mitt hår är mycket snyggare med löshår i, och det går ju att göra mycket fler olika frisyrer.
Så jag har börjat fundera på att kanske köpa nytt löshår igen och sätta i.
En del verkar ju vara lite anti-löshår. Men då måste jag få påpeka att det är enorm skillnad på snyggt löshår och dåligt isatt löshår, (samt fjortis löshår...).
Jag skulle vilja ha det ungefär som på andra bilden (från januari 09) igen. Fast lite längre, och kanske en ny frisyr..? Vad tycker ni?
Här är fördelarna och nackdelarna som jag upplevt från att ha löshår:
Fördelar:
- Snyggt!
- Man kan göra fler olika frisyrer och variera sig mycket mer.
Nackdelar:
- Dyrt (det jag köper kostar över 1000 kronor med frakten. Men det är väldigt bra.)
- Jag använde lim för att fästa det, så det var jobbigt när det började lossna.
- Tog mycket längre tid att tvätta och torka håret med det i.
- Osmidigt i vissa situationer.
Jag funderar dock på att använda clips den här gången isåfall. Men jag har verkligen inte bestämt mig om det än. Jag kanske borde lära mig att vara lite mer tålmodig istället.. för jag skulle ju egentligen föredra att mitt egna hår växte ut!
My hair grew a bit while I had extensions, a decimetre perhaps, but it was really short when I put it in. Now since I've taken it out, my hair has been growing almost twice as fast.
(Or I guess it's not actually gorwing a lot faster, but it feels like it, since the hair broke off and became shorter all the time because of damaging from the extensions combined with bleaching.)
But I think my hair looks much better with the extensions, and I'm able to do a lot of different hairdos with it.
So I've started concidering to maybe buy new hair extensions, and start using it again.
Some people seem to be a bit against extensions. But in that case I must point out that there is huge difference between good-looking hair extensions and bad hair extensions.
I would like to have it kind of like in the second picture (from January -09) again. But a little longer, and perhaps a new hairstyle..? What do you think?
Here are the advantages and disadvantages that I have experienced from wearing hair extensions:
Benefits:
- It looks good!
- You can make more different hairdos and vary much more.
Disadvantages:
- Expensive (the kind I buy costs more than 1000 SEK with shipping costs. But it's very good quality.)
- I used to attach it with glue, so it was annoying when it started to come loose.
- Took much longer to wash and dry the hair with it.
- Annoying in some situations.
But I'm thinking of maybe using clips this time, in that case. But I haven't really made up my mind at all about it yet. Maybe I should learn to be a little more patient instead.. because I would really prefer that my own hair grew out!
/ Shelley
NEW STUFF

Lite nya saker från butiken Smashit i Jönköping.
En primer, ett löspuder, en pensel och ett rosa läppglans!
Primern var superbra faktiskt.
Förut så använde jag en liknande från Make Up Store, men den blev min hud typ uttorkad av, haha. Och den funkade inte särskilt bra heller för den delen, om man hade den under t.ex. ögonskuggan.
Löspudret var helt okej. Jag har egentligen lite svårt för löspuder dock, eftersom jag alltid lyckas få alldeles för mycket puder på puderborsten. Sedan märkte jag även att nyansen jag valt var lite för gul för min hudton (som är mer åt det rosa hållet). Men om nyansen hade stämt lite bättre med min hud så hade det nog varit ett jättebra puder.
Penseln är nog min favorit. Jag applicerar min svarta ögonskugga med den, och det blir jättebra resultat om man jämför med den lilla skumgummi-aktiga "penseln" jag hade förut. Lätt värt att lägga lite pengar på bra penslar och borstar har jag kommit på.
Läppglanset är också jättebra. Jag använder i princip ALDRIG läppstift eller läppglans i vanliga fall. Av någon anledning tycker jag att det är sjukt jobbigt att ha det på, det känns som att det hamnar överallt. Man kan ju t.ex. inte dricka ur ett glas utan att det blir helt kladdigt, och att kyssas med en massa klibbigt läppglans känns ju också rätt onice..
Det här läppglanset är inte sådär överdrivet klibbigt i alla fall, utan funkar fint (och jag torkar inte bort det med handen efter tre minuter). Färgen var fin också, även om råza smink inte riktigt är min grej vanligtvis.
Hur som helst; superbra grejer. Butiksägaren visade även deras ögonskuggor som är lika högpigmenterade som Make Up Store's, och som ger ett väldigt färgstarkt resultat när man applicerat dem. De hade rimligare priser också, har för mig att de låg på ungefär 129:-. Vet inte om Smashit finns i andra städer än Jönköping än, men jag kan i alla fall rekommendera det och jag tycker att alla Jönköpingsbor borde ge det ens chans!
Some new stuff from the store Smashit in Jönköping.
A make up primer, a loose powder, a brush and a pink lipgloss!
The primer is great.
Before I used a similar one from Make Up Store, but it kind of dried out my skin, haha. And it didn't work very well either actually, like if I had it under my eye shadow.
The loose powder is all right. I actually have a hard time using loose powder, since I always manage to get too much powder on the powder brush. And then I noticed that the shade I chose was a little bit too yellow for my skintone. But if the colour had been more correct to my own skintone, it probably would've been a great powder.
The brush is probably my favorite. I apply my black eye shadow with it, and the result turns out really good in comparence to how it turned out when I was using a small "brush" made out of some kind of foam, that I had before. It's definitely worth spending some money on good make up brushes and stuff like that, I've noticed.
The lipgloss is also good. Usually I NEVER wear lipstick or lipgloss. For some reason, I think it is really annoying wearing it, it feels like it gets all over the place. Can't drink from a glass without making it look all messy, and kissing with a lot of sticky lipgloss isn't that nice either..
This lipgloss isn't as sticky though, I think it works fine (and I don't even wipe it away with my hand after three minutes). The color was nice too, although I don't really like wearing pink make up normally.
Anyhow, great stuff. The guy in the store showed me their eyeshadows aswell. They are as higly pigmented as Make Up Store's, and gives really bright colours when you've applied them. They had better prices then Make Up Store too, an eyeshadow costed about 129 SEK if I remember right.
/ Shelley
NEW HAIRCUT!

Nya frillan, haha.
Dålig och lam cambild, men ni ser lite i alla fall.
Lägger upp bättre bilder en annan dag.
Jag är nöjd, tack Shelley! :*
My new haircut, haha!
Bad webcam picture, but you can see something at least.
I'll post better pictures another day.
I like it, thanks Shelley! :*
/ Joachim
NEW HAIRCUT?
I ett tag har jag varit väldigt sugen på att göra en "undercut" igen (hade det för ett par månader sedan, har dock inga bilder där det syns, då min gamla dator gick sönder och är på lagning) och har nu bestämt mig för att göra det, troligtvis idag.
Dock är det galet jobbigt att hålla det korta/"snaggade" håret platina blont när man har naturligt mörkbrunt hår, utväxten syns/lyser igenom redan när den är någon millimeter lång.
Så vad jag kan se, har jag tre alternativ:
1. Bleka håret som en tok, hela tiden, för att hålla utväxten helt borta. Dyrt och sliter sjukt mycket på håret.
2. Färga håret brunt, mörkbrunt, likt min naturliga färg. Slipper en markant utväxt och blekmedel som sliter.
3. Låta det korta/"snaggade" håret vara i min naturligt bruna färg och det andra, längre håret (uppe på huvudet, typ) vara blont. Lite roligare och mer annorlunda.
Vad tycker ni?
For a while I have been very eager to make an "undercut" again (had it for a couple of months ago, but I don't have any pictures of it though, my old computer is broken) and now I have made my decision, I'll do it, probably today!
But, it is very hard to keep the short / "crew-cut" hair platinum blond when you have naturally dark brown hair, the dark roots will be shown / shine through already when they are like one millimeter long.
So I think, I have three options:
1. Bleach my hair like a fool, all the time, to keep the roots completely gone. Expensive and damages the hair terribly much.
2. Dye my hair brown, dark brown, like my natural color. Gets away from marked roots and hair bleach that damages.
3. Let the short / "crew-cut" hair be in my natural brown color and keep the rest, the longer hair (on top of the head) blond. More fun and more different.
What do you think?


(Hittade inga bättre bilder, ingen av bilderna ger någon exakt avspegling av hurdan frisyr jag vill ha, men tänkte att ni lättare skulle få en bild av hur en undercut kan se ut.)
(Didn't found any better pictures, none of them gives an accurate reflection of what kind of haircut I want, but thought you would get a better picture of how an undercut can look.)
/ Joachim
Dock är det galet jobbigt att hålla det korta/"snaggade" håret platina blont när man har naturligt mörkbrunt hår, utväxten syns/lyser igenom redan när den är någon millimeter lång.
Så vad jag kan se, har jag tre alternativ:
1. Bleka håret som en tok, hela tiden, för att hålla utväxten helt borta. Dyrt och sliter sjukt mycket på håret.
2. Färga håret brunt, mörkbrunt, likt min naturliga färg. Slipper en markant utväxt och blekmedel som sliter.
3. Låta det korta/"snaggade" håret vara i min naturligt bruna färg och det andra, längre håret (uppe på huvudet, typ) vara blont. Lite roligare och mer annorlunda.
Vad tycker ni?
For a while I have been very eager to make an "undercut" again (had it for a couple of months ago, but I don't have any pictures of it though, my old computer is broken) and now I have made my decision, I'll do it, probably today!
But, it is very hard to keep the short / "crew-cut" hair platinum blond when you have naturally dark brown hair, the dark roots will be shown / shine through already when they are like one millimeter long.
So I think, I have three options:
1. Bleach my hair like a fool, all the time, to keep the roots completely gone. Expensive and damages the hair terribly much.
2. Dye my hair brown, dark brown, like my natural color. Gets away from marked roots and hair bleach that damages.
3. Let the short / "crew-cut" hair be in my natural brown color and keep the rest, the longer hair (on top of the head) blond. More fun and more different.
What do you think?


(Hittade inga bättre bilder, ingen av bilderna ger någon exakt avspegling av hurdan frisyr jag vill ha, men tänkte att ni lättare skulle få en bild av hur en undercut kan se ut.)
(Didn't found any better pictures, none of them gives an accurate reflection of what kind of haircut I want, but thought you would get a better picture of how an undercut can look.)
/ Joachim
HAIR AND SKIN CARE
Fick helt otroligt ont i ryggen igår kväll, och det håller i sig så är hemma från skolan idag.
Har inte så mycket att göra så tänkte att jag kunde skriva ett lite mer ingående inlägg om vilka hår- och hudvårdsprodukter jag använder, eftersom det var många som frågade om det under frågestunden vi hade i förrgår.
I got a really bad pain in my back yesterday evening, and it's still hurting very much, so I'm home from school today.
I don't really have much to do so I though I could write a specific post about which hair- and skin care products I use, since so many asked about it on our questions-post we had the day before yesterday.

Schampo & Balsam / Shampoo & conditioner
Schwarzkopf Gliss Asia Straight & Matrix So Silver
Just nu använder jag dessa tre produkter. Brukar variera olika sorters schampo och balsam från Schwarzkopf Gliss.
At the moment I'm using these three products. I usually varie between different shampoo's and conditioner's from Schwarzkopf Gliss.

Inpackning / Hair Masque
L'oréal Elvital Anti-Breakage
Brukar även variera lite när det gäller hårinpackningar, just nu använder jag den här.
I also varie a bit when it comes to hair masques, right now I'm using this one.



Leave-in, värmeskydd och serum / Leave-in, flatiron protection and serum
L'oréal Elvital Re-nutrition Night Elixir, Schwarzkopf Osis+ Flatliner och Biosilk Silk Therapy Serum
Använder leave-in-produkten i fuktigt hår efter att jag har duschat, jag tar i värmeskyddet i håret innan jag plattar det, så klart, och serumet använder jag ett par gånger om dagen när jag tycker att det behövs.
I apply the leave-in in hand dried hair after I've showered, I apply the iron protection in the hair before I straighten it, of course, and the serum I use a couple of times a day when I think it's needed.

Hudkräm och ansiktspeeling/mask
Nivea For Men Sensitive
Hudkrämen använder jag morgon och kväll.
Ansiktsmask eller peeling brukar jag köpa i olika märken. Använder det ett par gånger per vecka
The face moisturizer I use in the morning and evening.
Face masque or peeling I buy from different brands. Use it a couple of times per week.
/ Joachim
Har inte så mycket att göra så tänkte att jag kunde skriva ett lite mer ingående inlägg om vilka hår- och hudvårdsprodukter jag använder, eftersom det var många som frågade om det under frågestunden vi hade i förrgår.
I got a really bad pain in my back yesterday evening, and it's still hurting very much, so I'm home from school today.
I don't really have much to do so I though I could write a specific post about which hair- and skin care products I use, since so many asked about it on our questions-post we had the day before yesterday.

Schampo & Balsam / Shampoo & conditioner
Schwarzkopf Gliss Asia Straight & Matrix So Silver
Just nu använder jag dessa tre produkter. Brukar variera olika sorters schampo och balsam från Schwarzkopf Gliss.
At the moment I'm using these three products. I usually varie between different shampoo's and conditioner's from Schwarzkopf Gliss.

Inpackning / Hair Masque
L'oréal Elvital Anti-Breakage
Brukar även variera lite när det gäller hårinpackningar, just nu använder jag den här.
I also varie a bit when it comes to hair masques, right now I'm using this one.



Leave-in, värmeskydd och serum / Leave-in, flatiron protection and serum
L'oréal Elvital Re-nutrition Night Elixir, Schwarzkopf Osis+ Flatliner och Biosilk Silk Therapy Serum
Använder leave-in-produkten i fuktigt hår efter att jag har duschat, jag tar i värmeskyddet i håret innan jag plattar det, så klart, och serumet använder jag ett par gånger om dagen när jag tycker att det behövs.
I apply the leave-in in hand dried hair after I've showered, I apply the iron protection in the hair before I straighten it, of course, and the serum I use a couple of times a day when I think it's needed.

Hudkräm och ansiktspeeling/mask
Nivea For Men Sensitive
Hudkrämen använder jag morgon och kväll.
Ansiktsmask eller peeling brukar jag köpa i olika märken. Använder det ett par gånger per vecka
The face moisturizer I use in the morning and evening.
Face masque or peeling I buy from different brands. Use it a couple of times per week.
/ Joachim
MAKE UP TUTORIAL
"Osminkad-bilder" / "No make up-pictures" :

Folk har bett mig att visa en bild på mig själv osminkad, så här har ni en! ("Hej, jag är snart 18 men ser ut som tolv.")
(Ser förövrigt lite smått rödögd och trött ut, men klockan var trots allt halv åtta på morgonen och jag hade inte hunnit få i mig mitt morgonkaffe!)
Och nu hade jag tänkt att göra en liten guide över hur jag sminkar mig, eftersom ni läsare har bett om det.
People wanted me to show a picture of myself without any make up on, so here you go! (Hi, I look like I'm twelve.)
(I look a bit red eyed and tired btw, but these pictures were taken half past seven in the morning and I hadn't had my breakfast coffee yet!)
And now I'm going to do a tutorial of how I put my make up on, since you readers have been asking me to.
"Sminknings-guide" / "Make up-tutorial" :


Först lägger jag självklart basen. Jag brukar använda Make Up Stores "Matt Foundation" i färgen "Milk", men min tog slut och jag har inte köpt en ny än. Så på dessa bilder använder jag Make Up Store's "All Cover Mix" och "Micronized Compact Powder" i färgen "Translucent" (Dvs. transparent puder som egentligen mest fixerar foundationen.)
Efter det så lägger jag ögon- och ögonbrynsskugga, inget komplicerat alls, bara en färg och nyans på ögonskuggan.
Ögonskuggan är "Max Factor Earth Spirit Eyeshadow" i färgen "#107 Burnt Bark" och ögonbrynsfärgen är från H&M.
First of course, I put on my base-make up. I usually use Make Up Store's "Matt Foundation" in colour "Milk", but I ran out of it, and haven't bought a new one yet. So in these pics I'm using Make Up Store's "All Cover Mix" and "Micronized Compact Powder" in the colour "Translucent".
After that I put on eye- and eyebrowshadow, nothing complicated at all, just one colour and shade on the eyeshadow.
The eyeshadow is "Max Factor Earth Spirit Eyeshadow" in the colour "#107 Burnt Bark" and the eyebrow colour is from H&M.

Sen lägger jag MASSVIS AV EYELINER, haha. Jag använder som ni ser på bilden "Lumene Blueberry Liquid Eyeliner"
Then I put on TONS OF EYELINER, haha. I use "Lumene Blueberry Liquid Eyeliner", as you can see in the picture.

Mascara, så klart. Jag använder "Maybelline Great Lash Mascara".
Mascara, of course. I use "Maybelline Great Lash Mascara".

.....följt av lösögonfransar och rouge. De här är inte de lösögonfransarna jag brukar använda, de här är från Beyond Retro.
Och rouget är "Max Factor Natural Brush-On Satin Blush" i färgen "#225 Mulberry".
....followed by fake eyelashes and blush. These aren't the fake eyelashes I usually use, these are from Beyond Retro.
And the blush is "Max Factor Natural Brush-On Satin Blush" in the colour "#225 Mulberry".

Klart! Hade dock inte tid att fixa håret, eftersom jag gjorde det här 7:30 på morgonen innan skolan, och tiden rann iväg lite. Men som tur var löste jag det med en hatt!
Done! Didn't have time to do my hair though, since I did this at 7.30 am before school in the morning. But I solved that problem with a hat!
(Update: Japp, använder lösögonfransar i princip varje dag.)
(Update: Yep, I use fake eyelashes almost every day.)
Glad Valborg allihopa!
/ Shelley

Folk har bett mig att visa en bild på mig själv osminkad, så här har ni en! ("Hej, jag är snart 18 men ser ut som tolv.")
(Ser förövrigt lite smått rödögd och trött ut, men klockan var trots allt halv åtta på morgonen och jag hade inte hunnit få i mig mitt morgonkaffe!)
Och nu hade jag tänkt att göra en liten guide över hur jag sminkar mig, eftersom ni läsare har bett om det.
People wanted me to show a picture of myself without any make up on, so here you go! (Hi, I look like I'm twelve.)
(I look a bit red eyed and tired btw, but these pictures were taken half past seven in the morning and I hadn't had my breakfast coffee yet!)
And now I'm going to do a tutorial of how I put my make up on, since you readers have been asking me to.
"Sminknings-guide" / "Make up-tutorial" :


Först lägger jag självklart basen. Jag brukar använda Make Up Stores "Matt Foundation" i färgen "Milk", men min tog slut och jag har inte köpt en ny än. Så på dessa bilder använder jag Make Up Store's "All Cover Mix" och "Micronized Compact Powder" i färgen "Translucent" (Dvs. transparent puder som egentligen mest fixerar foundationen.)
Efter det så lägger jag ögon- och ögonbrynsskugga, inget komplicerat alls, bara en färg och nyans på ögonskuggan.
Ögonskuggan är "Max Factor Earth Spirit Eyeshadow" i färgen "#107 Burnt Bark" och ögonbrynsfärgen är från H&M.
First of course, I put on my base-make up. I usually use Make Up Store's "Matt Foundation" in colour "Milk", but I ran out of it, and haven't bought a new one yet. So in these pics I'm using Make Up Store's "All Cover Mix" and "Micronized Compact Powder" in the colour "Translucent".
After that I put on eye- and eyebrowshadow, nothing complicated at all, just one colour and shade on the eyeshadow.
The eyeshadow is "Max Factor Earth Spirit Eyeshadow" in the colour "#107 Burnt Bark" and the eyebrow colour is from H&M.

Sen lägger jag MASSVIS AV EYELINER, haha. Jag använder som ni ser på bilden "Lumene Blueberry Liquid Eyeliner"
Then I put on TONS OF EYELINER, haha. I use "Lumene Blueberry Liquid Eyeliner", as you can see in the picture.

Mascara, så klart. Jag använder "Maybelline Great Lash Mascara".
Mascara, of course. I use "Maybelline Great Lash Mascara".

.....följt av lösögonfransar och rouge. De här är inte de lösögonfransarna jag brukar använda, de här är från Beyond Retro.
Och rouget är "Max Factor Natural Brush-On Satin Blush" i färgen "#225 Mulberry".
....followed by fake eyelashes and blush. These aren't the fake eyelashes I usually use, these are from Beyond Retro.
And the blush is "Max Factor Natural Brush-On Satin Blush" in the colour "#225 Mulberry".

Klart! Hade dock inte tid att fixa håret, eftersom jag gjorde det här 7:30 på morgonen innan skolan, och tiden rann iväg lite. Men som tur var löste jag det med en hatt!
Done! Didn't have time to do my hair though, since I did this at 7.30 am before school in the morning. But I solved that problem with a hat!
(Update: Japp, använder lösögonfransar i princip varje dag.)
(Update: Yep, I use fake eyelashes almost every day.)
Glad Valborg allihopa!
/ Shelley
TIPS FOR BLONDE HAIR
Eftersom folk ständigt ställer frågor om våra hår och vår hårfärg hade vi tänkt skriva ett inlägg om det nu.
Till att börja med; Nej, ingen av oss har naturligt platinablont hår. Haha.
Här är en liten sammanfattad lista med allmänna tips och tips på produkter vi använder för att få den hårfärgen vi har.
1. Ja, först och främst och viktigast är ju så klart: blekningsmedel!
Vi båda växlar lite mellan att använda "Jane Hellen Mood Ultrablond" (kostar runt 50 kronor) och "Schwarzkopf Poly Blonde L1+" (kostar runt 100 kronor), det är de två sorter vi tycker fungerar bäst.

2. Neutralisering av gula toner!
Det är inte sällan man ser folk på stan med misslyckade blonderingar och kycklinggult hår (eller ja, nästan..).
Har man fått en aning gulaktig ton på håret som gör att det ser väldigt fejkblont ut så gäller det att få bort den på något vis.
Vi använder oss av olika metoder, då vi inte riktigt har samma naturliga hårfärg och inte brukar få lika mycket gula toner i håret.
Jag (Shelley) färgar håret med permanent hårfärg, EFTER att jag blekt bort den mörka utväxten.
Har testat lite olika märken och färgnyanser, men det är alltså askblond eller pärlblond som tar bort gula nyanser.
Sist jag färgade håret använde jag mig utav "Schwarzkopf's Coloriste" 10 minuters-färg i den ljusblonda nyansen, som jag tyckte var jättebra! Men oftast använder jag "L'Oreal Récital Préférence 10.1 Helsinki" som jag tycker är bäst.
Jag (Joachim) använder silverschampo för att få bort de gula nyanserna.
Har stött på väldigt många frågor angående silverschampo och andra liknande neutraliseringsprodukter, så jag tänkte reda ut ett par av de frågetecken som ofta dyker upp.
Många verkar tro att silverschampo gör håret blondare, men så är inte fallet. Schampot fungerar på vitt, grått och väldigt blekt hår. Det motverkar långsiktigt gula toner, men lägger också till en svag lila nyans för ett direkt och kortvarigt resultat.
Är ditt hår extremt gult, eller till och med orangefärgat kommer silverschampot INTE att ta bort den oönskade missfärgningen, möjligen ger det håret en svag grålila nyans.
Det finns många olika typer och märken av silverschampo på marknaden idag, jag har provat en del av dem och gillar "Matrix So Silver" bäst. Jag använder schampot ca en gång i veckan, och låter det verka i ca 1 minut (efter blekning av håret brukar jag låta det verka en liten stund extra, kanske 2-3 min). Man bör vara väldigt försiktig med användning av produkten då det lätt ger håret en aning för stark violett nyans. Inte så snyggt!

3. Att hålla på att bleka och färga håret med så starka medel är ju lite riskfyllt då det kan bli förstört och börja gå av (vilket jag [Shelley] varit med om en gång och fått klippa det jättekort).
Vi bleker/färgar håret ungefär var tredje till fjärde vecka för att utväxten aldrig ska hinna bli särskilt synlig. Därför är det viktigt att vårda håret med inpackningar och diverse leave-in produkter (helst med UV-skydd nu på våren och sommaren!).
Vi hoppas att detta kommer hjälpa alla er som frågat oss om tips och råd. Och lycka till, till alla er som ska bli blonda!
Since people keep asking us about our hair and especially our hair colours we thought we could write a post about it.
To start with; No, neither of us are naturally platinum blonde.
Here's a small list of tips and the name of the products we use to dye our hair with.
1. Of course the most important thing when it comes to getting your hair blonde is: hair bleach!
We both use either "Jane Hellen Mood Ultrablonde" or "Schwarzkopf Poly Blonde L1+" when we bleach our hair, since we think they're the best kind. (Pictures of them above!)
2. Removing the brassy tones in the hair!
It's not rarely you see people with unsuccessfully bleached hair that's yellow and just looks really fake-blonde.
If this happens to you, you need to get rid of the brassy yellow tones in the hair, and there are different ways of doing that.
I (Shelley) dye my hair with light ashblonde or pearl blonde permanent hair color, AFTER bleaching the dark roots.
Ash blonde hair-dye takes away all the yellow tones. Last time I used "Schwarzkopf Coloriste" 10 minute hair-dye which I thought was good, but I usually use "L'Oreal Récital Préférence 10.1 Helsinki" which I think is the best.
I (Joachim) use silver shampoo to get rid of the brassy tones.
I've been asked lots of questions about silver schampoo and similar products and thought I could unravel some of the confusion about it.
A lot of people seem to think that silver shampoo makes your hair lighter blonde, but that's not the case.
The shampoo works on gray, white or very bleached hair. It takes away the yellow tones permanently but also neutralizes the yellow for the moment by giving your hair purple tones instead.
So if your hair is extremely yellow or maybe even orange the silver shampoo will NOT take away the undesired yellowness of your hair. It might give it a purple-grayish tone though.
There are many different brands and types of silver shampoo to buy today, and the one i prefer the most is "Matrix So Silver". I use it about once a week, and I leave it in for about 1 minute before I rinse it out. (Right after bleaching my hair I usually leave it in a bit longer, about 2-3 minutes.)
You should be very careful when using silver schampoo since the product can make your hair very purple if you use it too much or leave it in too long. Doesn't look very nice! (Pictures of these different products are above aswell.)
3. Bleaching and dyeing your hair with such strong chemicals is a bit risky since it can get damaged and start breaking off (which I've [Shelley] experienced once and had to cut all my hair off really short).
We bleach/dye or hair about every third or fourth week so the dark roots never really show that much.
That is why it's really important to take care of your hair and use hair masks and different leave-in products (with UV-protection now in the spring and summer!)
We hope this helps some of you readers that have asked us about tips and advice. And good luck to all you who are planning to go blonde!
/ Shelley och Joachim
Till att börja med; Nej, ingen av oss har naturligt platinablont hår. Haha.
Här är en liten sammanfattad lista med allmänna tips och tips på produkter vi använder för att få den hårfärgen vi har.
1. Ja, först och främst och viktigast är ju så klart: blekningsmedel!
Vi båda växlar lite mellan att använda "Jane Hellen Mood Ultrablond" (kostar runt 50 kronor) och "Schwarzkopf Poly Blonde L1+" (kostar runt 100 kronor), det är de två sorter vi tycker fungerar bäst.

2. Neutralisering av gula toner!
Det är inte sällan man ser folk på stan med misslyckade blonderingar och kycklinggult hår (eller ja, nästan..).
Har man fått en aning gulaktig ton på håret som gör att det ser väldigt fejkblont ut så gäller det att få bort den på något vis.
Vi använder oss av olika metoder, då vi inte riktigt har samma naturliga hårfärg och inte brukar få lika mycket gula toner i håret.
Jag (Shelley) färgar håret med permanent hårfärg, EFTER att jag blekt bort den mörka utväxten.
Har testat lite olika märken och färgnyanser, men det är alltså askblond eller pärlblond som tar bort gula nyanser.
Sist jag färgade håret använde jag mig utav "Schwarzkopf's Coloriste" 10 minuters-färg i den ljusblonda nyansen, som jag tyckte var jättebra! Men oftast använder jag "L'Oreal Récital Préférence 10.1 Helsinki" som jag tycker är bäst.
Jag (Joachim) använder silverschampo för att få bort de gula nyanserna.
Har stött på väldigt många frågor angående silverschampo och andra liknande neutraliseringsprodukter, så jag tänkte reda ut ett par av de frågetecken som ofta dyker upp.
Många verkar tro att silverschampo gör håret blondare, men så är inte fallet. Schampot fungerar på vitt, grått och väldigt blekt hår. Det motverkar långsiktigt gula toner, men lägger också till en svag lila nyans för ett direkt och kortvarigt resultat.
Är ditt hår extremt gult, eller till och med orangefärgat kommer silverschampot INTE att ta bort den oönskade missfärgningen, möjligen ger det håret en svag grålila nyans.
Det finns många olika typer och märken av silverschampo på marknaden idag, jag har provat en del av dem och gillar "Matrix So Silver" bäst. Jag använder schampot ca en gång i veckan, och låter det verka i ca 1 minut (efter blekning av håret brukar jag låta det verka en liten stund extra, kanske 2-3 min). Man bör vara väldigt försiktig med användning av produkten då det lätt ger håret en aning för stark violett nyans. Inte så snyggt!

3. Att hålla på att bleka och färga håret med så starka medel är ju lite riskfyllt då det kan bli förstört och börja gå av (vilket jag [Shelley] varit med om en gång och fått klippa det jättekort).
Vi bleker/färgar håret ungefär var tredje till fjärde vecka för att utväxten aldrig ska hinna bli särskilt synlig. Därför är det viktigt att vårda håret med inpackningar och diverse leave-in produkter (helst med UV-skydd nu på våren och sommaren!).
Vi hoppas att detta kommer hjälpa alla er som frågat oss om tips och råd. Och lycka till, till alla er som ska bli blonda!
Since people keep asking us about our hair and especially our hair colours we thought we could write a post about it.
To start with; No, neither of us are naturally platinum blonde.
Here's a small list of tips and the name of the products we use to dye our hair with.
1. Of course the most important thing when it comes to getting your hair blonde is: hair bleach!
We both use either "Jane Hellen Mood Ultrablonde" or "Schwarzkopf Poly Blonde L1+" when we bleach our hair, since we think they're the best kind. (Pictures of them above!)
2. Removing the brassy tones in the hair!
It's not rarely you see people with unsuccessfully bleached hair that's yellow and just looks really fake-blonde.
If this happens to you, you need to get rid of the brassy yellow tones in the hair, and there are different ways of doing that.
I (Shelley) dye my hair with light ashblonde or pearl blonde permanent hair color, AFTER bleaching the dark roots.
Ash blonde hair-dye takes away all the yellow tones. Last time I used "Schwarzkopf Coloriste" 10 minute hair-dye which I thought was good, but I usually use "L'Oreal Récital Préférence 10.1 Helsinki" which I think is the best.
I (Joachim) use silver shampoo to get rid of the brassy tones.
I've been asked lots of questions about silver schampoo and similar products and thought I could unravel some of the confusion about it.
A lot of people seem to think that silver shampoo makes your hair lighter blonde, but that's not the case.
The shampoo works on gray, white or very bleached hair. It takes away the yellow tones permanently but also neutralizes the yellow for the moment by giving your hair purple tones instead.
So if your hair is extremely yellow or maybe even orange the silver shampoo will NOT take away the undesired yellowness of your hair. It might give it a purple-grayish tone though.
There are many different brands and types of silver shampoo to buy today, and the one i prefer the most is "Matrix So Silver". I use it about once a week, and I leave it in for about 1 minute before I rinse it out. (Right after bleaching my hair I usually leave it in a bit longer, about 2-3 minutes.)
You should be very careful when using silver schampoo since the product can make your hair very purple if you use it too much or leave it in too long. Doesn't look very nice! (Pictures of these different products are above aswell.)
3. Bleaching and dyeing your hair with such strong chemicals is a bit risky since it can get damaged and start breaking off (which I've [Shelley] experienced once and had to cut all my hair off really short).
We bleach/dye or hair about every third or fourth week so the dark roots never really show that much.
That is why it's really important to take care of your hair and use hair masks and different leave-in products (with UV-protection now in the spring and summer!)
We hope this helps some of you readers that have asked us about tips and advice. And good luck to all you who are planning to go blonde!
/ Shelley och Joachim



